tōng jiān
見通兩肩法條。
to cover both shoulders
一通肩 全稱通兩肩。又作通披。搭袈裟時，右肩露外，稱為偏袒右肩；兩肩均為袈裟所覆之披法，則稱通肩。前者係對佛及師僧修供養時披之，以方便行事；而通肩則用以表示福田之相，於乞食、坐禪、誦經、經行等時披之。又乞食「行到」時，通覆兩肩，若於途中見和尚等三師，則偏袒右肩。佛像中作通肩形者不少。〔舍利弗問經、大比丘三千威儀卷上、四分律刪繁補闕行事鈔卷下一〕（參閱「偏袒右肩」5536）p6043
在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典