亦云大辯才天女,亦云大辯天神。見大辯才天條。
Sarasvatī, goddess of speech and learning, v. 大辯才天.
一辯才天 梵名 Sarasvatī-devī。古代印度婆羅門教、印度教之文藝女神。音譯作薩囉薩伐底、娑羅室伐底。又作大辯天、大辯才天女、大辯才功德天、大聖辯才天神、妙音天、美音天。略稱辯天。在梨俱吠陀中,彼為一河及河川神之名字,能除人之穢,予人財富、子孫、勇敢。在梵書與摩訶婆羅多中,為語言女神。後為梵天之妻(或為女兒),為語言、知識女神,據傳為梵語及天城體字母之創造者,並掌管詩歌、音樂,為藝術和科學之保護者,最後成為智慧與雄辯女神。有時亦被視為毘濕奴之妻。與吉祥天同受普遍之信仰。 此神被佛教引用之後,守護受持金光明經者。根據金光明最勝王經卷七大辯才天女品所載,彼為八臂,手持弓、箭、刀、矟、斧、杵、鐵輪、羂索等武器。密教胎藏界曼荼羅外金剛部院有辯才天奏琵琶之圖像,琵琶即為辯才天神之象徵。其種子為 (su),三昧耶形為琵琶,真言為「南麼三曼多勃馱喃薩囉娑嚩底曳莎訶」。 現今印度教徒所崇奉之像為乘雁鳥(梵 haṃsa),具有四臂,右第一手持花,第二手持梵夾,左第一手持大自在天之華鬘,第二手持小鼓。又有為梵天所抱之像,或乘孔雀、彈琵琶,前方有持旗之侍者。〔不空羂索神變真言經卷九廣大解脫曼拏羅品、大日經卷一具緣品、卷四密印品、大日經疏卷五、卷十、卷十四、金光明最勝王經疏卷五〕p8593
辯才天(梵Sarasvatī、Sarasvatī-devī,藏Iha-mo dbyaṅs-can) 音譯薩囉薩伐底、薩囉娑□底、縒羅莎縛底、蘇羅娑縛帶。意譯妙音天、妙音樂天、美音天、大辯才天、大辯才天女、大辯才天神、大辯才天王、大聖辯才天神。略稱辯天。俗稱辯財天。為主掌學問辯才、音樂與福德的女神。原本是印度人所信仰的河神,後來輾轉成為佛教的護法神之一。 有關辯才天護持佛法之事蹟,載在《金光明最勝王經》中。依該經所載,凡是宣講《金光明經》者,都能得到她的護持而增進智慧、具足言說辯才。凡忘失經文句義者,也可能得到她的幫助而憶持開悟。一般眾生如果聽到該經,則因為受到她的加持而能得到不可思議的捷利辯才,與無盡的大智慧,甚至於善解眾論及諸伎術;能出生死,速趣無上正等菩提。至於在現世生活中,則可以增益壽命,使資身之物悉皆圓滿具足。 雖然有些書上以為辯才天是男性天神,但大多數佛典仍然以之為女神。其圖形通常是盤坐像,左手持琵琶,右手作彈奏狀。也有作彈箜篌狀的。此外,有一種圖像持有弓箭、刀羂索。 關於修習此一天女法的功能,除了上述增益、息災等作用之外,還可以使人成為大聲樂家,或大雄辯家。日本密教界對此尊頗為崇拜,而且產生了不少異於印度佛典的說法。譬如「辯才天十五童子」,與「日本本邦五辯才天」之說,即皆是日本所特有而為印度所無的傳說。 〔參考資料〕 《大日經》卷一、卷二、卷四;《大日經疏》卷十四、卷十六、卷十七;《不空羂索神變真言經》卷九;《金光明最勝王經疏》卷五;《祕藏記》(末);《密教發達志》。 返回 總目錄
妙音天。