一輔教編 凡三卷。北宋契嵩（1007～1076）撰。收於大正藏第五十二冊鐔津文集卷一至卷三。闡說佛教要義，以調和儒釋二教。契嵩對北宋當時儒家排佛之論力加反駁，而提倡儒佛一致之說。以佛家之五戒（不殺、不盜、不淫、不飲酒、不妄語）配於儒家之五常（仁、義、禮、智、信），並加以說明。計分原教、勸書、廣原教、孝論、檀經贊等五篇。宋濂、李之全為作序，子柔為作後序。嘉祐七年（1062），與所著傳法正宗定祖圖、傳法正宗記、傳法正宗論等，同時獲准入藏。p7451
輔教編 六卷。宋‧佛日契嵩著。收在《大正藏》第五十二冊《鐔津文集》卷一至卷三。係宋代「儒釋道三教並存不廢論」的代表作之一。又名《夾注輔教編五書要義》。上卷收原教、勸書，中卷收廣原教，下卷收孝論、壇經贊、真諦無聖論。書中將佛教的五戒十善說，與儒、道二教的五常說互作比較，並主張三教所立雖然不同，但結果必可調和歸一。此書刊行後，曾與《傳法正宗記》同時被敕許收入大藏經中，契嵩並受賜「明教大師」號。 在版本方面，歷來有多種刊本行世，台灣坊間也有影印之《冠註輔教篇》流通。此外，日本學者荒木見悟曾將該書日譯，並附上註釋及解說，收在《禪の語錄》叢書之第十四冊內。 返回 總目錄