佛祖歷代通載二十六曰:「沙門贊寧,隨錢王歸朝(指宋太祖時),姓高氏,其先渤海人。唐天祐中,生於吳興之德清金鵝別墅,出家杭之祥符,習南山律,著述毘尼,時人謂之律虎。文學日茂,聲望日隆。武肅諸王公族咸慕重之,署為兩浙僧統,賜號明義宗文。興國三年,太宗聞其名,召對滋福殿。延問彌日,改賜通惠,詔修大宋高僧傳三十卷,及詔撰三教聖賢事迹一百卷。初補左街講經首座,知西京教門事。咸平初,加右街僧錄。又著內典集一百五十卷,外學集四十九卷。內翰王禹偁作文集序,極其贊美云。至道二年示寂,葬龍井塢焉。」十國春秋拾遺曰:「近世釋子,多務吟詠,惟贊寧獨以著書立言,尊崇儒術。為佛事故,所著駁董仲舒繁露二篇,難王充論衡三篇,證蔡邕獨斷四篇,斥顏師古正俗七篇,非史通六篇,答雜斥諸史五篇折海潮論兼明錄二篇,抑春秋無賢臣論一篇。為王禹偁所激賞。」餘詳釋氏稽古略四。
Zanning, a learned Sung monk of the tenth century, author of many works, e.g. 宋高僧傳 the biographies of noted monks.
一贊寧 (919~1001)宋代學僧。浙江德清人,俗姓高。出家於杭州祥符寺,受具足戒後博涉三藏,尤精南山律,談論之間,辭辯宏放,挫他論鋒,時人以「律虎」譽稱之。復旁通儒道二家之典籍,文辭頗善,聲譽日高,備受當世王侯名士仰敬。吳越錢弘俶欽慕其德,任之為兩浙僧統,復賜以「明義宗文大師」之號。其後宋太宗亦禮遇有加,太平興國三年(978) 賜以「通慧大師」之號,並先後任以翰林史館編修、左街講經首座、西京教事、右街僧錄等職。世壽八十三。生平著作頗富,如宋高僧傳、鷲嶺聖賢錄、大宋僧史略、內典集、事鈔音義指歸、外學集等。〔佛祖統紀卷四十四、釋氏稽古略卷四、律苑僧寶傳卷八〕p8387
贊寧(919~1001) 北宋律宗僧,《宋高僧傳》之作者。湖州(浙江)德清人。俗姓高。其先祖為渤海人。初於杭州祥符寺出家,後入天台山,受具足戒。師博涉三藏,尤精南山律,辭辯宏放,無人能挫其論鋒,時人譽稱為「律虎」。兼通儒、道二家典籍,又善文辭,深受王侯名士敬仰。吳越忠懿王慕其德風,任其為兩浙僧統,並賜號「明義宗文大師」。宋‧太平興國三年(978),蒙敕賜號「通慧大師」,並晉住開封左街天壽寺。其後,歷任翰林史館編修、右街僧錄、左街僧錄等職。咸平四年(一說至道二年,996)示寂,世壽八十三。追諡「圓明大師」。著作頗多,除《宋高僧傳》之外,另有《大宋僧史略》《鷲嶺聖賢錄》《內典集》《外學集》等書。 ◎附︰牧田諦亮著‧索文林譯〈贊寧與其時代〉(摘錄自《中國近世佛教史研究》第三章) 贊寧到了六十多歲,攜阿育王寺的佛舍利進入宋朝京城汴梁(今開封)。太平興國三年(976)之後,贊寧才開始發揮了他的抱負。此時吳越王錢氏降宋,贊寧隨著錢俶攜阿育王寺真身舍利塔進京。太宗在滋福殿召見,一日七次宣召,詢問天臺石橋、方廣寺五百羅漢和高達五丈多的大瀑布崖上的石梁的情況,贊寧在當時的活動情形為︰ (1)與錢氏一族中的忠懿王、宣德節度使錢湛、奉國節度使錢億、越州刺史錢儀、金州觀察史錢儼、工部侍郎錢昱都有親密的交往,此外並與衛尉卿崔仁冀、工部侍郎慎知禮、內侍致仕楊惲等互相唱和應酬詩文。 (2)吳越的文風隆盛,直接間接刺激了贊寧對於儒學的關心,當時江南佛教界有貫休、靈徹齊已等儒僧。贊寧並受光文大師彙徵教以文格(文體),前進士龑霖授以詩訣。因此贊寧的聲望日隆,文學日盛,在錢塘有數的名僧中有`四虎。即契凝──論虎、義從──文虎、晤恩──義虎、贊寧──律虎。他在吳越為副僧錄及兩浙僧統達數十年之久,對吳越佛教頗有貢獻。贊寧獲得「明義宗文大師」的師號即在此時。據他在《宋高僧傳》中所記,他和錢塘慈光院文備(926~985)、淨光大師義寂等都有親密的交往。 吳越王錢氏(908~979)於太平興國三年五月在宋室統一進迫的壓力下,將其國土十三州一軍八十六縣五十五萬六百八戶兵丁十一萬五千三十六,獻與宋帝,而保全了一族的安寧。贊寧也隨錢俶奉阿育王寺真身舍利塔入京,謁太宗於滋福殿,一日七宣,備受太宗存問。 太宗親賜贊寧紫方袍,改號「通慧大師」,深得太宗信任,駐錫於汴京左街天壽寺。 贊寧老年與盧朱崖、李穆等講論儒學及名理諸論,在歐陽修的《六一詩話》有下面一段有趣的記述︰ 安鴻漸街行遇贊寧與數僧相隨。鴻漸指而嘲曰︰「鄭都官不愛之徒,時時作隊。」(鄭谷詩「愛僧不愛紫衣僧」)贊寧應聲曰︰「秦始皇未坑之輩,往往成群。」 歐陽修在《歸田錄》中亦載︰ 太祖幸相國寺,至佛像前燒香,問︰「當拜與不拜﹖」僧錄贊寧曰︰「不拜。」問其故。曰︰「現在佛不拜過去佛。」上微笑而頷之,遂以為定制。 以上的記述也許不一定是事實。但卻可看出在北宋初期,官僚知識階級對佛教乃至贊寧的觀感。其後元祐黨人吳處厚所著《青箱雜記》卷六中有︰「近世釋子多務吟詠,唯國初贊寧獨以著書立言,尊崇儒術為佛事。」可謂允當之評論。 贊寧在太平興國六年(981)被任命為右街副僧錄,掌右街教門之事。七年,受詔歸杭州,先後七年纂修《高僧傳》。端拱元年(988)七十歲再度入京。淳化元年(990)參知政事蘇易簡奉太宗旨意,編纂三教聖賢事蹟,由太一宮道士韓德純編述道教,贊寧編述佛教,著作了《鷲嶺聖賢錄》。這本書現在已經失傳了。很明顯的其中是向三教歸一的方向邁進的。編纂的人都是當時的各教權威。王禹偁的《小畜集》卷十中載有,在著書完成之時,贊寧在這一年是充任左街講經首座。(中略) 至道二年(996)贊寧以七十八歲高齡,蒙恩命受洛陽佛教教團監掌。在這一年首都文人之間因襲白居易的故事,常常召開九老會的雅集,當時以總理宋初大文化事業的李昉(著有《太平御覽》《太平廣記》《冊府元龜》《文苑英華》)為中心,成員有宋琪、楊微之、魏丕、李運、朱昴、武允成、張好問及方外沙門贊寧等九人。而以八十五歲且文名貫於當時的張好問為筆頭(文首),其餘都是近乎八十歲高齡的人,對於繪畫賦詩朗詠都有研究素養,可以說是一個風雅高尚的集團,後來因為蜀地叛亂,出兵四川,九老會也一時不得不中斷了。在白居易之後以詩論話體聞名當世的王禹偁,對於佛教並不抱有好感,然而對於贊寧則以師事之,在他的《小畜集》中記有向贊寧呈送詩詞的事情。 此期間,贊寧開始著作《高僧傳》,到了咸平二年(999)加以重修為《僧史略》,這是他的最後著作。總其一生所著內外之學計數百卷,年逾八十,仍為護教而努力,他經歷了史館編修、左街僧錄之職,於咸平五年以八十五歲高齡,於杭州祥符寺示寂,葬於錢塘龍井塢,門弟子有顯忠、智輪(見於進呈《宋高僧傳》表中)。天聖七年(1029)法孫宗盛,將贊寧遺骸付諸荼毗,重新祀奠。崇寧四年(1105)徽宗加諡為「圓明大師」,旌表其學行,更四十年後,紹興十四年(1144)法道重刊《僧史略》,再度確定了贊寧佛先道後之主張。 〔參考資料〕 《佛祖統紀》卷四十四;《佛祖歷代通載》卷十八;《釋門正統》卷八;《律苑僧寶傳》卷八;《佛教人物史話》(《現代佛教學術叢刊》{49})。 返回 總目錄