著者執著也。凡夫執著於生死，二乘執著於涅槃，菩薩執著於所證之法，統之曰諸著。法華經方便品曰：「廣演言教無數方便，引導眾生令離諸著。」
All attachments: the ordinary man is attached to life, the arhattonirvāṇa, thebodhisattvato his saving work.
一諸著 著，執著。凡夫執於生死，二乘執於涅槃，菩薩執其所證之法，是皆執著，統稱諸著。法華經卷一方便品（大九‧五下）：「廣演言教，無數方便，引導眾生，令離諸著。」p7912