春蘭秋菊，各當於時而美，以譬物之兩美也。法華文句一曰：「分節經文，悉是人情。蘭菊各擅其美，後生不應是非。」續高僧傳十五（神素傳）曰：「晉川稱為素傑二公，秋菊春蘭，各擅其美。」太平廣記百八十五曰：「譬之春蘭秋菊，俱不可廢。」
Orchid and chrysanthemum, spring and autumn, emblems of beauty.
一蘭菊 春蘭秋菊，各當其時而擅其美，比喻物之兩美，俱不可廢。法華文句卷一上（大三四‧二上）：「分節經文，悉是人情，蘭菊各擅其美，後生不應是非。」〔續高僧傳卷十三、太平廣記卷一八五〕p8582