Peśi，作閉尸，箄尸，蜱羅尸。譯曰肉團，結。胎內五位之第三。玄應音義一曰：「蜱羅尸，或作閉尸，此譯云肉團也。至第三七日，結集成肉團，若男則上闊下狹，若女則上狹下闊。成肉團，猶未堅。」瑜伽略纂一曰：「閉尸，此名結。雖已成完，仍柔軟故。西域呼熟血亦名閉尸，彼相類也。」
peśī, the embryo in the third of its five stages, a thirty-seven days' foetus, lit. a lump of flesh. 閉尸; 箄尸, 蜱羅尸.
一蔽尸 梵語 peśī，又作閉尸、箄尸，或蜱羅尸。意譯肉段、凝結、軟骨、肉團等。為胎內五位之第三位，即自母體受孕至胎兒成形的五個階段中之第三階段。據玄應音義卷一載，胎兒成長至第三個七日，結集成柔軟之肉團，若為男胎，呈上闊下狹形；若為女胎，則呈上狹下闊形。又據瑜珈略纂卷一所載，西域印度一帶亦稱熟血為蔽尸，以兩者相類似之故。〔俱舍論卷九、集異門足論卷九〕p7888
蔽尸 或閉尸，或伽那。此云凝結。狀如就血。或云聚血，或云耎（而兗切）肉，胎三七日。