天台判教五時之一。謂佛成道最初在三七日中說華嚴經之間也。彼宗所謂前分華嚴,乃七處八會中之前七會也。然此華嚴經之說時異說甚多。華嚴宗之說,如探玄記二曰:「是知此經定是第二七日說。」華嚴疏鈔一上舉三解中,其第二解謂「九會皆在二七日後」法相宗之說,如同學鈔一之一曰:「宗家意。第二七日說前七會。鹿苑以後說第八會。」此等說皆依十地經論一所舉「如是我聞,一時婆伽婆,成道未久。第二七日,在他化自在天中自在天王宮摩尼寶殿,與大菩薩俱。」之經文,及世親「何故不初七日說?思惟行因緣行故」之釋,淨影亦據之。大乘義章一曰:「若依大乘,第二七日宣說華嚴修多羅也。」而天台一家定為成道日已後三七日間之說,是取法華經方便品所謂「我始坐道場,觀樹亦經行,於三七日中,思惟如是事」,以此思惟時,正為華嚴之說時故也。言心者,如來成道,不立其座,直對大乘菩薩於三七日間說華嚴之大法,感見彼小機為觀樹經行而作思惟者也。玄義十下以為華嚴頓說之證文,引方便品三七思惟文了,乃曰:「我始坐道場,即是明頓也。(中略)寂滅道場,始成正覺,為諸菩薩,頓說大乘。如日初出,前照高山,此明最初釋迦頓說也。」同釋籤曰:「約大機即寂場之時,約小機即成已思惟未說之時。」(寂場之時者,謂於寂滅道場說華嚴之時)。文句記曰:「小見三七停留,大都終始無改。」然華嚴疏鈔一上所舉三解中之第一解,全不準於台宗之義。其文曰:「初七說前五會。第二七日說十地等。第九一會乃至後時。以祇園身子皆後時故。」(此依唐經七處九會,故曰第九會,依晉經則第八會也)。要之華嚴宗決為第二七日之說不定其長短,又不分前分後分。法相宗取第二七日之說,而分前分與後分,天台宗定為初成道後三七日,而亦分前分後分,其後分為三七日已後至涅槃之長時說(是曰時長華嚴)。
The first of the 'five periods' as defined by Tiantai, according to which school this sūtrawas delivered by Śākyamuni immediately after his enlightenment; but accounts vary as to whether it was on the second or third seventh day; all these claims are, however, devoid of evidence, thesūtrabeing a Mahāyāna creation.
一華嚴時 天台宗所立判教「五時」之一。五時係判如來一代聖教之說時,其中華嚴時指佛陀成道之後,三七日中宣說華嚴經之期間;即七處八會中之前七會。然關於華嚴經之說時,異說頗多。華嚴宗謂為佛陀成道後第二七日之說法,乃不定其長短,又不分前分後分,八會一時俱說。法相宗亦謂華嚴經係佛陀於成道後第二七日之說法,然別有前後二分,「後分華嚴」為後時之說法,與天台宗所說同。天台宗謂華嚴經一部八會,別為前後二分,「前分華嚴」指第一會至第七會,為佛陀成道三七日間之說法,「後分華嚴」指第八會,為三七日以後至涅槃之長時所說,是名「時長華嚴」。〔法華經方便品、華嚴經探玄記卷二、華嚴疏鈔卷一上、法華玄義卷十下〕(參閱「五時八教」1488、「時長華嚴」5196)p6604
華嚴時總目錄 判教「五時」之一。五時係判如來一代聖教,其中之華嚴時,指佛陀成道后,三七日中,宣説『華嚴經』之期間;即七處八會中前七會。然關于『華嚴經』之説時,異説頗多。 華嚴宗謂佛陀成道后第二七日之説法,因其長短不定,又不擇前分后分,八會一時俱説。法相宗亦謂『華嚴經』係佛陀于成道后第二七日之説法,然另有前后二分,「后分華嚴」為后時説法,與天台宗所説同。台宗謂『華嚴經』一部八會,别為前后二分,「前分華嚴」指第一會至第七會,為佛陀成道三七日間之説法,「后分華嚴」指第八會,為三七日以后至涅槃之時所説,名「時長華嚴」。 〔法華經方便品、華嚴經探玄記卷二、華嚴疏鈔卷一上、法華玄義卷十下〕
佛說華嚴經的時期,即佛初成道三七日間在菩提樹下說法的時期。