佛種族也。祖庭事苑一曰：「稱西竺為胡，自秦漢沿襲而來，卒難變革。故有名佛為老胡，經為胡經。祖為碧眼胡，裔其後為胡種。」碧巖第八則評唱曰：「這般見解，謂之滅胡種族。」
Of West Asian race, a term applied to the Buddha, as the sūtras were also styled 胡經 Hun classics and 老胡 Old Hun was also a nickname for the Buddha.
一胡種族 即胡人之種族，但禪錄則用於指達磨門下之法孫。胡，本為秦漢以前所用以稱匈奴者，其後又用以泛指一般塞外之民族。此外，亦以西天（印度）為胡，而將達磨稱為老胡，此即後世稱佛種族為胡種族之因。碧巖錄第八則（大四八‧一四八中）：「這般見解，謂之滅胡種族。」〔祖庭事苑卷一〕p4966