小乘之行人，在維摩思益等方等時之會座聞盛褒大乘，初發恥小乘慕大乘之心也。釋籤十曰：「如觀眾生品，即是歎大。稱歎文殊淨名，即是褒圓，故令小根恥小慕大。
Ashamed of the small (Hīnayāna) and in love with the great (Mahāyāna).
一恥小慕大 天台宗所立之五時中，在第三方等時之會座聽聞彈偏析小、歎大褒圓之說法，乃發啟羞恥小乘之淺劣，欽慕大乘之尊高之心。此乃方等時具有彈訶之益。〔法華經文句卷四、法華玄義釋籤卷十〕（參閱「彈偏折小」7535）p5176
恥小慕大總目錄 台宗所立五時中，在第三方等時之會座，聽聞彈偏斥小、歎大褒圓之説法，乃為啓發羞恥小乘之淺劣，欽慕大乘之尊高。此乃方等時具有彈訶益為旨趣。 〔法華經文句卷四、法華玄義釋籤卷十〕