沙門名。譯曰障礙。見歷代三寶記五。梵Vighna。
一維祇難 梵名 Vighna。三國吳僧。天竺人。生卒年不詳。家世奉拜火教，師亦以火祀為最上之法，後受一沙門之影響，乃捨所學而歸依佛，深究三藏，尤精通四阿含。三國吳黃武三年（224），師偕竺律炎（竺將炎）同來武昌，譯出法句經二卷、阿差末菩薩經四卷，唯二僧不善漢文，所譯經之文辭頗有不盡義之處。晉惠帝（290～306 在位）末年，沙門法立、法炬又將法句經改譯為五卷。〔梁高僧傳卷一、佛祖通載卷五、六學僧傳卷一〕p7395
維祇難 此云障礙。印度人。學通三藏，妙善四含，游化為業，武昌譯經。