納經文陀羅尼而供養之塔也。西天之法,凡造塔及像,則必納舍利或經頌。其納經頌者,即經塔也。寄歸傳四曰:「凡造形像及以制底。(中略)中安二種舍利:一謂大師身骨,二謂緣起法頌。」密教勸置陀羅尼。寶篋印陀羅尼經曰:「安置此陀羅尼於塔像中者,我等十方諸佛,隨其方處恒常隨逐。」尊勝陀羅尼經,佛教天帝謂此供養者為摩訶薩埵。法華經法師品亦教於經卷所住之處,起七寶之塔而嚴節之。 於塔書經文者。書史會要六曰:「釋法暉,政和二年天寧節,以細書經塔來上,作正書,如半芝麻粒,寫佛書十部。」
A pagoda containing the scriptures as relics of the Buddha, or having verses on or in the building material.
一經塔 (一)指收藏經書之塔。塔內所收之經文、偈頌、陀羅尼等,稱為法舍利。 (二)即以經文書寫成之塔形。又作經曼荼羅。據書史會要卷六所載,北宋僧法暉於政和二年(1112)以細字書寫經文,形成一塔。其字為正體書,每字大小僅如半芝麻粒,其上共寫法華、楞嚴等十部經,自塔頂至底部,層級鱗次,毫末不差。p6996
經塔 (一)指將經文書寫成塔狀的作品︰別稱經曼荼羅。依《書史會要》卷六記載,釋法暉於北宋‧政和二年(1112)天寧節,以半芝麻粒大的字體寫成細書經塔,內容包含《妙法蓮華經》《楞嚴經》《維摩經》《圓覺經》《金剛經》《普賢行法經》《大悲經》《佛頂尊勝經》《延壽經》《仁王護國經》等十部經,從塔頂至趺座,層級鱗次,毫末不差。由此可知我國北宋時已有經塔的製作。 (二)指置經之塔︰又因塔中所收的經文、偈頌、陀羅尼等屬法舍利,故亦稱法身舍利塔、法舍利塔。《大唐西域記》卷九〈摩揭陀國〉云(大正51‧920a)︰「印度之法,香末為□,作小窣堵波,高五、六寸,書寫經文以置其中,謂之法舍利也。」 我國在南北朝時始建經塔,至唐代漸趨盛行。其形式初為以木、磚或石所造的大型塔,今日常見的華嚴經塔即屬此類。爾後亦有用石、香泥、金屬製成的小型塔。其中,香塔因多出自金剛寶座塔或喇嘛塔,故可能與藏傳佛教有關。 ◎附︰孫宗文〈吳越經塔〉(摘錄自《法音》雜誌第三十九期) 經塔始建於南北朝,到唐代逐漸增多,除大型經塔係露天建立外,一般中小型的就建在殿堂裏,所以也可以稱「殿塔」或「內塔」(此非塔內之塔而是另一種類型)。還有一種更小的經塔,則有以香和泥製成的,名之「香塔」,玄奘《大唐西域記》卷九〈摩揭陀國〉下說︰「印度之法,香末為泥,作小窣堵波,高五、六寸,書寫經文,以置其中,謂之法舍利也。數漸盈積,建大窣堵波,總聚於內,常修供養。」所謂香末為泥,即俗稱的「香泥」,但是這種香泥不是像一般人們所想像的帶有香味之泥土,而是用香和泥混合起來的一種建塔材料。為什麼要用香泥﹖那是因為香之一物表示純正、潔淨,用它和泥製作經塔,這是對佛的虔誠。至於香塔從國內許多出土實物來看,因大多出自金剛寶座塔或喇嘛塔內,大概與藏傳佛教有關,所以也多為元代作品,至此塔的形制由於受到材料性能的限制,不但形狀小,而且它的平面也接近圓形,沒有相輪,不做塔剎,只有塔肚,所以比較用金屬做的小塔要粗糙得多。小型經塔的優點是︰製作省事,經費少,數量多,故有利於法音的傳布。為此在禪林中莫不大量推廣,並且一般都用石或金屬製成,精雕細琢,終於成為佛教藝術品之一。根據我國歷史文獻記載,還有用它來作為國家禮品贈送外賓的,吳越王錢弘俶鑄造的寶篋印金塗塔就是一例。《佛祖統紀》卷四十三說︰「吳越王錢俶,天性敬佛,慕阿育王造塔之事,用金銅精鋼造八萬四千塔,中藏《寶篋印心咒經》,布散部內,凡十年而訖功。」文中所說的寶篋印即寶篋印陀羅尼,具名《一切如來心祕密全身舍利寶篋印陀羅尼經》,簡稱《寶篋印經》。此陀羅尼藏三世諸佛法身舍利,故云寶篋;堅固不壞,故曰印。錢弘俶為什麼要把《寶篋印經》所說的心咒納入金塗塔內﹖因為在經中說其功德是︰「造像作塔者,奉安此咒,即成七寶所成之塔,即是奉藏三世如來全身舍利也。」 返回 總目錄