Gavāṁpati,又舊稱憍梵波提。新稱笈房鉢底,笈防鉢底。譯曰牛相。法華玄贊一曰:「梵云笈房鉢底,此云牛相。憍梵波提,訛也。過去因摘一莖禾數顆墮地,五百生中,作牛償他。今雖人身,尚作牛蹄牛呞之相,因號為牛相比丘。」見憍梵波提條。
憍梵波堤 Gavāṃpati, a monk with the feet and cud-chewing characteristic of an ox, because he had spilled some grains from an ear of corn he plucked in a former life.