chēqú
慧苑音義曰：「梵音正云牟娑羅揭婆Musāragaiva，牟娑羅，此云勝。揭婆，藏也。舊名車渠。所未詳也。」本草綱目四十六曰：「時珍曰：案韻會云：車渠海中大貝，背上壟文，如車輪之渠。」後人於字偏加石。
musāragalva;musālagarbha. One of thesaptaratna七寶; M. W. says coral; others cornelian, or agate.
giant clam
mother-of-pearl
一硨磲 梵語 musāragalva。為五寶之一，七寶之一。又作車、車渠、紫色寶、紺色寶。音譯作麻薩羅揭婆、牟娑羅揭婆、牟沙羅。據增廣本草綱目卷四十六載，車渠乃海中大蛤，外殼上有似壟之紋，如車輪之渠，其殼內白皙如玉，故常被誤作玉石類。後世多以白珊瑚及貝殼所製之物為硨磲。〔法華玄贊卷二、玄應音義卷二十一、卷二十三、慧苑音義卷下〕（參閱「七寶」201、「寶」8427）p6500
上音車下音渠梵語寶名也文玉也