寂者涅槃也。佛之涅槃對二乘之偽涅槃謂之真寂。因明大疏上本曰：「歸真寂於兩河，餘烈光乎沙劫。」
The true Buddha-nirvana as contrasted with that of the Hīnayāna.
一真寂 (一)特指佛陀之涅槃。寂，涅槃之意。二乘之涅槃非為究竟殊勝之涅槃，與之相對，則佛之涅槃乃稱真寂。 (二)（1044～1091）宋代臨濟宗黃龍派僧。寶峰克文之法嗣，後住隆興兜率院，世稱兜率從悅禪師。世壽四十八。徽宗諡號「真寂禪師」。（參閱「兜率從悅」5541） (三)（886～927）日本真言宗行者，宇多天皇之第三子。延喜三年（903）投父寬平法王之室出家修行，八年受傳法灌頂，宗叡之法，悉付與之。嘗於仁和寺創觀音院，並自彫千手觀音供奉，爾後仁和寺觀音院乃為日本歷世行灌頂之道場。後住持洛東圓城寺。世壽四十二。師博覽群籍，精通密教，著作甚豐，然多數散佚，現存者僅數部而已。〔傳燈廣錄卷三、諸宗章疏錄卷三〕p5326
音寂正作寂𡧯二形
真正的涅槃，即佛的涅槃。