dùnpái
shield; pretext; excuse
一盾牌 梵語 Phalaka，象徵保護和戰勝敵人的器物，常與劍搭配，成為一對攻、防禦武器。藏族藝術中，盾牌被一成不變地畫成圓形，通常飾有一個八瓣蓮花圖案或一個八輻金輪，或許是為了強調其智慧；呈放射狀的同心圓環，也畫在其中心點八輻輪輻的後面，看起來像個藤編或柳條編製的盾牌。繪畫中，盾牌的材質可用鐵、青銅、黃金、犀牛皮、牛皮、柳條或虎皮。鐵盾牌一般叫 phalaka，由於是成對使用的器物，因此像怖畏金剛、時輪金剛、金剛力士、大紅歡喜天的神靈，都佩帶這樣的劍和盾牌。p4941