又作玉毫。佛之白毫相也。豪為毫之借字。慧琳音義十一曰:「玉豪,假借字也,正體從毛作毫。言玉毫者,如來眉間白毫毛也。皓白光潤,猶如白玉,佛從毫相,放大光明,照十方界,故云玉毫瑞色也。」西域記張說敘曰:「玉毫流照,甘露灑於大千。金鏡揚暉,薰風被於有截。」
玉毫 The ūrṇā or white curl between the Buddha's eyebrows, from which he sent forth his ray of light illuminating all worlds.
一玉豪 又作玉毫。指如來眉間之白毫。豪,為毫之借字。因其皓白光潤,猶如白玉,故稱玉豪。慧琳音義卷十一(大五四‧三七O上):「玉豪(胡高反。假借字也,正體從毛作毫。言玉毫者,如來眉間白毫毛也,皓白光潤,猶如白玉。佛從毫相,放大光明,照十方界,故云玉毫瑞色也。)」西域記張說敘曰(大五一‧八六八上):「玉毫流照,甘露灑于大千;金鏡揚暉,薰風被于有截。」p2590
胡高反假借字也正體從毛作毫言玉毫者如來眉間白毫毛也晧白光潤猶如白玉佛從毫相放大光明照十方界故云玉毫瑞色也