xuántán
講經論先於文前分別一經之深義，謂之玄談。與玄義同。如華嚴玄談是。 以名總論佛教之玄理者。如十玄談是。 玄者懸也。懸談後事也。觀經序分義曰：「玄談未標得處。」
introduction or forward in a historic text
一玄談 (一)玄，同懸。又作懸談、懸譚。指緒論一部著作中幽玄之要旨者。即解釋一經論時，於釋入本文之前，先講述該經論大體之旨趣、題目、體例，或作者等。如華嚴經疏鈔玄談、華嚴懸談會玄記、起信論懸譚之類即是。語同玄義、玄論、開題。 (二)總論佛教之玄理者，例如十玄談等。 (三)指黃老之術，意謂虛空奧妙之言論。p2579
玄談 宣講經、論、釋時，在本文之前先論其大意、義例、題號、撰者等。又稱為懸談、懸譚。「玄」與「懸」同義，如《華嚴經疏鈔玄談》《華嚴懸談會玄記》等書，即「玄談」與「懸談」混用。大體而言，佛典經疏通例皆先設玄談，分門講說。此外，如《觀經疏》〈序分義〉所云（大正37‧260c）︰「此乃玄談未標得處。」此因在正宗分之前先有序分，故稱為玄談。又，玄談與玄義、玄論、開題等詞亦大致同義。 返回 總目錄