秦之道生,見略本之涅槃經(法顯譯之六卷本佛說大般泥洹經),發明佛身常經之義。聞者初不信之。及廣本出,果然。時人稱為涅槃聖。涅槃玄義上曰:「竺道生,時人呼為涅槃聖。」
Nickname of 道生 Daosheng, pupil of Kumārajīva, tr. part of the Nirvāṇa Sūtra, asserted the eternity of Buddha, for which he was much abused, hence the nickname.
一涅槃聖 指道生法師。道生對法顯所譯之六卷本佛說大涅槃經加以研究,提出「闡提成佛」之論,聞者初不信之,且遭當時學者之非議。後曇無讖所譯之大般涅槃經出,眾知其說與經說符合,乃歎服而從其說,故時人譽之為涅槃聖。〔涅槃玄義卷上〕p5266