? Ghūr, or Ghori, name of an ancient country in Turkestan, which Eitel gives as Lat. 35°41N., Long. 68°59E., mentioned in Xuanzang's Records of Western Countries, 12.
一活國 (Kunduz)西域古國之一,位於葱嶺之西。大唐西域記卷十二(大五一‧九四O上):「活國,覩貨邏國故地也,周二千餘里。國大都城周二十餘里,無別君長,役屬突厥。土地平坦,穀稼時播,草木榮茂,花菓具繁,氣序和暢,風俗淳質。人性躁烈,衣服氈褐,多信三寶,少事諸神。伽藍十餘所,僧徒數百人,大小二乘兼功綜習。其王突厥也。」玄奘西行求法,路過此地時,睹貨邏一帶之地悉屬突厥族之領土,其時之舊都為縛喝(Bokhara),此活國則為新都。又此國有學者達磨僧伽嘗遊學印度,葱嶺以西,僅此一位學僧,疏勒、于闐之僧非其對論之對象。此地即現今奧克薩斯河(Oxus)之南庫札烏日(Kunduz)之地。〔大唐西域記卷一、大慈恩寺三藏法師傳卷五、S. Beal: Buddhist Records of the Western World vol. I〕p4902
活國 西域嶺西睹貨邏二十七國之一。《大唐西域記》卷十二載,從闊悉多國西北行三百餘里(五十哩)可抵達本國,又載(大正51‧940b)︰ 「活國,睹貨邏國故地也。周二千餘里。國大都城周二十餘里,無別君長,役屬突厥。土地平坦,穀稼時播,草木榮茂,花果具繁。氣序和暢,風俗淳質。人性躁烈,衣服氈褐。多信三寶,少事諸神。伽藍十餘所,僧徒數百人,大小二乘兼功綜習。其王突厥也。」 玄奘當年經過本國時,睹貨邏一帶全屬突厥族的領土,縛喝(Bokhara)是舊都,活國是新都。玄奘曾停留此國月餘,正逢領主呾度設暴死,特勤設篡立,玄奘於是轉赴舊都,計畫南進。歸途再度經過此地,停留一月,得逢葉護可汗孫王。本國有學者達磨僧伽,曾遊學印度,葱嶺以西公推其為法匠,連疏勒、于闐的僧眾也無法抗衡。玄奘曾與他切磋佛學。 活國相當於現今奧克薩斯(Oxus)河南岸之庫札烏日(Kunduz)地方。 〔參考資料〕 《大唐西域記》卷一;《大慈恩寺三藏法師傳》卷五;S. Beal《Buddhist Records of thewestern World》。 返回 總目錄