一沙汰 有三義,即:(1)揀別善與惡。原謂汰除米內所摻雜之沙、石等物;轉指揀別善惡而排除之。碧巖錄第十三則(大四八‧一五四上):「西天欲論議,須得奉王敕,於大寺中,聲鐘擊鼓,然後論議。於是外道於僧寺中,封禁鐘鼓,為之沙汰。」(2)議論事理而定其是非,即裁斷之義。通常多指官府對僧尼之善惡作裁斷,迫令惡僧尼還俗。(3)朝廷之命令或官府之指令。例如會昌法難時,朝廷沙汰僧尼。(參閱「沙汰僧尼」3741)p3740
音太
台帶反廣雅汰洒也考聲云濤涷也說文[泳-永+簡]也[泳-永+簡]亦洗也從水太聲[泳-永+簡]音簡濤音桃涷音練也
上音所加反切韻沙亦汰也下音太考聲云濤汰洗也案沙汰即如沙中濤洗其金取精妙者也