shuǐlún
成立世界四輪之一。空輪上有風輪,此風論上,光音天之雨,生深十一億二萬之水層,是名水輪。此水輪之上層凝結,即金輪際也。九山八海,安立於此金輪上。見俱舍論十一。
The third of the four 'wheel' on which the earth rests-- space, wind (or air), water, and metal.
waterwheel; millwheel
一水輪 梵語 jala-maṇḍala。三輪之一。佛教之宇宙觀中,謂器世界成立之初,由下至上,依次由風、水、金等三輪固持之。水輪即居於風輪之上、金輪之下。或謂其深十一億二萬由旬,廣十二億三千四百五十由旬,周圍三十六億一萬三百五十由旬;然有關三輪之淺深廣狹,諸經頗有異說。〔長阿含經卷十八、俱舍論卷十一〕(參閱「須彌山」6749)p1952
成立世界的四輪之一,在空輪之上有風輪,風輪之上,光音天的雨水造成深十一億二萬之水層,此水層即名水輪。