魚之隱語。以魚往來水中如梭也。軍波志林曰：「僧謂酒為般若湯，魚為水梭花，雞為鎖籬菜。」
Water shuttle flowers, i. e. fish.
一水梭花 魚之隱語。僧眾禁食酒肉葷腥，故特作隱語呼之。以魚游於水中，往來如梭似花，故有此稱。東坡志林：「僧謂酒為般若湯，魚為水梭花，雞為鑽籬菜。」〔書言故事水族類〕p1947
在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典