gēyǒng
律教禁歌詠。毗奈耶雜事六曰:「苾芻不應歌詠引聲而誦經卷。若苾芻作闡陀聲,誦經典者,得越法罪。若方國言音,須引聲者,作時無犯。」然大乘許之。大日經義釋六曰:「一一歌詠,皆是真言。一一舞戲,無非實印。」
singing
一歌詠 歌頌、吟詠之意。律教禁止歌詠,若有比丘歌詠引聲而誦經典,則得「越法罪」。然於大乘則允許歌詠,如大日經義釋卷六即謂一一歌詠皆是真言。灌頂經卷十二(大二一‧五三四上):「燒香、散華、歌詠、讚歎,圍繞百匝,還本座處,端坐思惟,念藥師琉璃光佛無量功德。」〔毘奈耶雜事卷六〕p7310
為命反