一卷，翻經大德兼翰林待詔光定寺歸茲國沙門禮言集。
一梵語雜名 全一卷。唐僧禮言集。又作悉曇字引。收於大正藏第五十四冊。係收錄日常使用之漢字對譯梵語。語彙由身體各部分開始，色香味觸、動靜行止、數目、年時、鳥獸、藥物、衣服、親族等繼之，凡舉一千二百五十個漢語，一一注以梵語之音譯及悉曇字。內容類似唐梵兩語雙對集。p5850
梵語雜名 書名。一卷。歸茲國沙門禮言集，睿山沙門真源較。又稱《悉曇字引》。收在《大正藏》第五十四冊。內容收錄日常使用之漢字，並對譯梵語。從「天、人、眾」等有情身分開始，接「肉、皮、血」等身體各部份，及色聲香味觸、靜動行止、數目、年時、鳥獸、藥物、衣服、親族等，計一二五０個漢語，且各注以梵語之音譯及悉曇字。所收字彙多與《唐梵兩語雙對集》雷同。與《梵語千字文》《唐梵文字》等，皆為梵語初學者之入門書。 返回 總目錄