外道以竹杖量佛之身量處。西域記九曰：「佛陀伐那山空谷中，東行三十餘里，至洩瑟知林，唐言杖林。竹竹脩勁，被山彌谷。其先有婆羅門，聞釋迦佛身長丈六，常懷疑惑未之信也。乃以丈六竹杖欲量佛身，恒於杖端出過丈六，如量增高，莫能窮實。遂投杖而去，因種根焉。」Yaṣṭivana。
Yaṣṭivana, 洩瑟知林; the forest in which a Brahman tried to measure Buddha's height with a 16 ft. bamboo pole, but the more he measured the higher the body became; another part of the legend is that the forest grew from the bamboo which he left behind in chagrin.
杖林（梵Yaṣṭi-vana，巴Yaṭṭhi-vana、Laṭṭhi-vana） 林苑名。位於摩揭陀國王舍城外。又譯申瑟知林、洩瑟知林、遮越林、祠祀林。據《西域記》卷九所述，其地林竹修勁，被山滿谷。傳說佛世時，有一婆羅門不信佛身有丈六高，乃以丈六竹忸量佛身，不料佛身高出竹端無盡，遂驚服投扙而去，其杖生根而成此林。 依《雜阿含經》卷三十八、《佛本行集經》卷四十四〈布施竹園品〉、《有部毗奈耶破僧事》卷七等所載，佛陀遊行於摩竭提國，住在善建立支提杖林時，瓶沙王與諸小王群臣同至此林中，受其教化。其中，善建立支提（Suppatiṭṭha-cetiya），又稱善安住塔或善住窣堵波。此外，林中有大窣堵波，乃無憂王所建；如來曾於此地為諸天人現大神通，說深妙法。 〔參考資料〕 《中本起經》卷上〈度瓶沙王品〉；《普曜經》卷八；《佛所行讚》卷四；《大莊嚴論經》卷十二。 返回 總目錄
西域記九卷四頁云：雞足山東北行百餘里，至佛陀伐那山。峰崖崇峻，巘崿崢嶙。巖間石室，佛嘗降止。傍有盤石，帝釋梵王摩牛頭栴檀塗飾如來。今其石上，餘香鬱烈。五百羅漢，潛靈於此。諸有感遇，或得睹見。時作沙彌之形，入里乞食。或隱或顯。靈奇之跡，羌難以述。佛陀伐那山空谷中東行三十餘里，至洩（移結反）瑟知林。（唐言杖林）林竹修篠，被山彌谷。其先有婆羅門，聞釋迦佛身長丈六，常懷疑惑，未之信也。乃以丈六竹杖，欲量佛身。恆於杖端，出過丈六。如是增高，莫能窮實。遂投杖而去，因植根焉。中有大窣堵波，無憂王之所建也。如來在昔於此七日為諸天人現大神通說深妙法。