一智猛 (一)南朝劉宋時代僧。京兆新豐（陝西臨潼）人。少年出家，專修心業，諷誦之聲晝夜不絕。每聞外國沙門說天竺佛蹟及方等眾經，慨然而有求法遠遊之志。姚秦弘始六年（404），與曇纂等十五人，自長安出發，西行求法，經罽賓、奇沙、迦維羅衛，至華氏城，同行抵天竺者僅五人。於華氏城訪得大般泥洹經、摩訶僧祇律及餘經梵本。宋元嘉元年（424）自天竺返回，同行之僧或退或死，歸途僅餘曇纂為伴。於涼州譯出大般泥洹經二十卷。元嘉十四年入蜀，十六年於鍾山定林寺寫傳，記述遊歷事跡。元嘉末年示寂於成都，世壽不詳。所譯之泥洹經及外國傳等，今皆不傳。〔出三藏記集卷二、卷八、卷十五、高僧傳卷三、歷代三寶紀卷九、大唐內典錄卷三、開元釋教錄卷四、翻譯名義集卷一〕 (二)隋代僧。相州（河南臨漳）人。師事淨影慧遠，博通能文，尤精於淨名、法華諸經。善講說，名聞兩京，唯史傳有缺，晚年事跡、生卒年等均不詳。p6333
智猛 雍州人，稟性端厲，明行清白。少襲法服，修業專誠，志度宏邈。情深佛法，西尋靈跡。北涼永和年中，西還翻譯。
智猛 南朝劉宋時僧。生卒年不詳。雍州京兆新豐（陜西臨潼）人。幼年出家，專志修業，諷誦之聲日夜不絕。時聞外國沙門說天竺釋迦遺蹟及方等諸經，乃志遠遊。後秦‧弘始六年（404），與同志沙門十五人從長安出發，西行出陽關，經歷鄯善、龜茲、于闐諸國，備察其風俗。又越葱嶺，達罽賓國，歷訪迦維羅衛國、摩揭陀國、華氏城之佛蹟。 其後，師於華氏城訪大智婆羅門羅閱宗，得《泥洹經》，又訪得《摩訶僧祇律》及餘經之梵本。宋‧元嘉元年（424），自天竺返回，遂歸涼州。同行之僧或退或死，歸途時唯曇纂一人為伴。於涼州譯出《大般泥洹經》二十卷。元嘉十四年入蜀，十六年七月於鍾山定林寺作《外國傳》四卷，記述遊歷事蹟。元嘉末年寂於成都。所譯《泥洹經》及《外國傳》等，今皆不傳。 〔參考資料〕 《出三藏記集》卷二、卷八、卷十五；《高僧傳》卷三。 返回 總目錄