猶言世外。莊子大宗師曰:「彼游方之外者也。」今謂僧道曰方外。
Out of the world; the life of a monk.
一方外 方,乃「道」之意;在人應守之道外,稱為方外。道外之人,多指捨世之人,後世則專指佛教徒。又指方域之外,此即指夷狄之地。由儒家立場而言,除其本身以外之教,均稱方外之學,認為佛教乃外國、夷狄之教,故稱佛教為方外之教。又稱僧侶為方外之侶。但依佛教立場而言,出家者乃俗人所守道之外者,故不應以世俗之道規律之,因此自稱為方外之士或塵外之士。〔沙門不敬王者論、梁高僧傳卷六、弘明集卷五〕p1871
方外 「方」指世俗秩序或邦國律法。一般人皆在世俗秩序及邦國律法之規約內,故皆為方內之人。在此世俗價值體系規範之外者,是為方外之人。故方外之人,即指捨世之人,後世則專指佛教徒或道教徒之出家者而言。 自佛、道二教之立場言之,出家人乃在世俗應守的法律之外,不為世俗之道所規律,故自稱方外之士或塵外之士。如慧遠《沙門不敬王者論》〈出家第二〉云(大正52‧30b)︰「出家則是方外之賓,跡絕於物。」因此世俗之儀節,並非方外之人所須固守。 又,「方外」之語,在《莊子》《淮南子》書中,係謂浮世之外,或超越世俗的世界。在《管子》《詩經》書中,則指區域之外、中國之外,或夷狄之地。而在儒家,則以儒家以外之教為方外之學。佛教為外國、夷地之教,故稱佛教為方外之教。又稱僧為方外之侶。 返回 總目錄
方外 《莊子·大宗師》“孔子曰:‘彼遊方之外者也,而丘遊方之內者也。”方,謂區域也。
僧道的別稱。