謂夏安居竟之翌日,即七月十六日(舊律)是比丘之新年元旦也。
The new year of the monks, beginning on the day after the summer retreat.
一新歲 又作受歲。謂夏安居結束之翌日,即七月十六日(舊律),為比丘之新年元旦。即指修滿九十日之夏安居而增一法臘而言。比丘受戒後,其年歲經歷即依夏安居之次數而言法臘何年、戒臘何年。〔受歲經(西晉竺法護譯)、新歲經(東晉曇無蘭譯)〕(參閱「自恣」3173)p6880
結夏安居完了的第二日,即七月十六日,是比丘的新年元旦。