fàngxia
放手而置於下也。又云放下著。著字，無意味，語助辭也。五燈會元世尊章曰：「黑氏梵志，擎合歡梧桐華供養世尊。佛召梵志，志應諾，佛言放下著。」同嚴陽尊者章曰：「初參趙州。問：一物不將來時如何？州曰：放下著。師曰：既是一物不將來，放下個甚麼？州曰：放不下擔取去。師於言下大悟。」
To put down, let down, lay down.
lay down; put down
一放下 (一)禪林用語。謂拋下手中之物。又作放下著（著，語助詞）。即指離棄一切邪念、妄執，達於解脫自在、了無牽掛之境界。〔圜悟心要卷上示曾待制、從容錄第五十七則〕 (二)指日本鎌倉、室町時代，以表演歌唱舞蹈或作各種遊戲而行乞之僧侶。又稱放下僧、放下遣、放下師。因其灑脫而不執著，遂有此稱。或謂此係責其身為出家人，卻捨棄佛道而從事雜藝小技。p4115
放下總目錄 語出《五燈會元》卷一：「佛招仙人，梵志應諾。佛曰：『放下著。』梵志遂放下左手一株花。佛又招仙人：『放下著。』梵志曰：『我今兩手空空，更教放下個甚麼？』佛曰：『吾非教汝放捨其花，汝當放捨外六塵，內六根，中六識。』」佛教指離棄一切雜念、妄執，達到解脫自在、了無牽掛的境界，稱放下。後亦常指把握著、提著或負載著的物件從高處放到低處。如吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四八回：「只見刑房書吏拿了一宗案捲進來。繼之叫且放下，那書吏便放下，退了出去。」也指擱置，停止進行。如巴金《真話集·悼念茅盾同志》：「一直到死，他始終沒有放下手中的筆。」（文賢）