qíng quán hézhǎng
to clasp hands; to put one's palms together (in obeisance)
一擎拳合掌 佛門用語，形容日用平常的一舉一動。「合掌」是致禮時的姿勢；「擎拳」或指一舉手之力，或指以豎拳喻示禪機的動作。「擎拳合掌」形容佛教徒合兩掌於胸前，表示虔敬；一般人亦藉以表示虔誠或敬意。來果禪師語錄卷四：「禪宗一事，正在各人眼見耳聞中，穿衣喫飯中，屙屎放尿中，語默動靜中，運轉施為中，擎拳合掌中，揚眉瞬目中，無不是當人面目，無不是本地風光，無不是禪宗嫡旨，無不是微妙法門。」（參閱「合掌」2856）p8065