摩摩帝

用 AI 提问「摩摩帝」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

丁福保佛学大辞典

(Vihāra-svāmin)譯曰寺主,知事。寺中之知事也。行事鈔中一曰:「寺主摩摩帝。」同資持記中一之四曰:「摩摩帝,是梵語,即知事人。」行宗記二上曰:「摩摩帝即經營人。」梵Mamati。

南山律学辞典

行宗記‧九十單提法:「摩摩帝,梵語,即知事人。」(戒疏記卷一三‧六○‧九)

翻譯名義集

摩摩帝  或云毗呵羅莎弭(名婢切)。此云寺主。僧史略云:詳其寺主,起乎東漢白馬寺也。寺既爰處,人必主之。於時雖無寺主之名,而有知事之者。東晉以來,此職方盛,故梁武造光宅寺,召法雲為寺主,創立僧制。

翻梵語

譯曰寺主

阿含辭典(莊春江)

《百丈清規》:「梵語『摩摩帝』,此云寺主,即今之監寺也。」梵語為「vihara-svamin」,巴利語為「vihara-suvāmin; vihara-sāmin」。

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典