揵度

用 AI 提问「揵度」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

翻譯名義集

揵度  正音婆犍[圖-囗],此云法聚。如八犍度,以分一部為八聚,故以氣類相從之法,聚為一段。一、業犍度,明三業;二、使犍度,明百八煩惱;三、智,明十智;四、定,明八定;五、根,明根性;六、大,明四大;七、見,破六十二見;八、雜,謂小乘法。大論問:八犍度誰造?六分阿毗曇從何處出?答:佛在無失,滅後百年,阿輸柯王會諸論師,因生別部。有利根者,盡讀三藏,欲解佛經,作八犍度。後諸弟子,為後人不能全解,作略毗曇。其初造者,即迦旃延。

翻梵語

應云娑干度 譯曰體亦云除亦云品

一切經音義(慧琳音義)

此言訛也正音婆揵啚此云聚也佛去世後別有姓迦旃延婆羅門道人作發智經有八捷度是也

新集藏經音義隨函錄(可洪)

上音𠃵大智度論作𠃵度此譯為聚亦是藏別名也新論作八蘊是也

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典