提謂（梵Trapuṣa、Trapuśa、Trapusa，巴Tapussa，藏Ga-gon） 佛陀成道後，最早供養、歸依佛陀的二位商人之一。音譯又譯為帝梨富娑、帝履富娑、帝隸浮娑、布薩、離謂；意譯為黃□、胡瓜、瓜。 據經論所載，北天竺商賈提謂與其弟波利（Bhallika）率五百商人，驅五百乘珍寶欲返國時，路經一林，見已成道之世尊端坐樹下，乃以□蜜供養，並聽講人天之法，獲授二歸依（歸依佛、法）而成為佛弟子。此即佛門有優婆塞之始。又依《大唐西域記》卷一縛喝國條所述，該國大城西北五十餘里有提謂城，城北四十餘里有波利城，二城各有高三丈餘之窣堵波，乃二長者受如來之髮爪後，回本國所建，為釋迦法中最早之窣堵波。 關於提謂之出生地，《佛本行集經》卷三十二〈二商主奉食品〉下謂係北天竺日種甘蔗族；巴利《真諦燈》（Paramatthadīpanī）認為是在布色羯邏伐底（Pokkharavatī）；《大唐西域記》卷一說是縛喝（Bokhāra）國；又依巴利《律藏》〈大品〉（Mahāvagga）及《本生談》（Jātaka）所述，乃烏特卡拉（梵Utkala，巴Ukkala、Ukkalāta ，即今之Oris-sa）地方；緬甸《佛傳》則載為烏卡拉瓦（Ukkalava），該地並有佛之毛髮塔。近人比甘迪特（Bigandet）推定此地即今孟加拉灣沿岸之團泰（Twaintay）村。另外，北魏‧曇靖撰有《提謂波利經》二卷，詳載佛陀為此二人所說的教法。 〔參考資料〕 《方廣大莊嚴經》卷十〈商人蒙記品〉；《太子瑞應本起經》卷下；《修行本起經》卷下〈出家品〉；《四分律》卷三十一；《五分律》卷十五；《有部律破僧事》卷五。 返回 總目錄