jiǎn fó shāo xiāng
to choose which Buddha to burn incense to; to curry favor from the right person
一揀佛燒香 佛門用語。分別佛的大小而燒不同的香。今比喻看人行事或待人有厚薄之分。寒山子詩集卷一：「擇佛燒好香，揀僧歸供養；羅漢門前乞，趁卻閒和尚」。雪峰慧空禪師語錄卷一（卍續一二O‧一三八下）載：「古人不妨好心，要且揀僧布施，擇佛燒香。」p6246
揀佛燒香總目錄 唐朝詩僧寒山子有詩：「揀佛燒好香，揀僧歸供養。」後世多用引用。如明·吳炳《療妒羹·遊湖》：「這是觀音大士，青娘可謂揀佛燒香矣！」生活中亦用以比喻出於某種需要而選擇某當事人進行拜訪饋贈。（李君岡）