pāizhǎng
又作拍手。真言法於其修法之初與終，作拍掌，其初拍掌，為歡喜本尊來降也，其終拍手，為歡喜一座之事究竟也。
拍手 Clapping of hands at the beginning and end of worship, a Shingon custom.
to clap; to applaud
一拍掌 兩掌拍擊出聲。又稱金剛拍、拍手。乃密教修法之際，為令聖眾歡悅之行事。兩掌齊拍，稱齊指拍掌、平等拍掌；右指擊左掌，稱參差拍掌。拍掌有除障、驚覺、歡喜等義，在修法前拍掌，表歡喜本尊降臨；在修法後拍掌，表修法究竟圓滿。日本真言宗多行此法。p4108