zhézhōng
to compromise; to take the middle road; to trade-off
to break in the middle
to be fair; to be equitable
一折中 (826~900)朝鮮禪僧。漢州(京畿道)鵂巖人。七歲即立志出家,師事五冠山寺珍傳。十五歲於浮石寺學華嚴經,十九歲受具足戒。後參楓岳道允,並為其法嗣,在其門下精研十六年。憲康王十一年(885)住谷山寺。後住師子山(江原道原州郡)興寧禪院,道譽甚高。頗受定康王、真聖女王之敬重。世壽七十五,僧臘五十六。敕號「澄曉大師」。門下形成師子山派,為九山之一。〔朝鮮金石總覽卷上〕(參閱「禪門九山」8104)p3712
折中(826~899) 朝鮮禪僧。漢州(京畿道)鵂巖人。七歲即立志出家,師事五冠山寺珍傳。十五歲學《華嚴經》於浮石山,十九歲受具足戒。後參楓岳道允,並為其法嗣,在其門下精研十六年。憲康王十一年(885)住谷山寺。後住師子山(江原道原州郡),道譽甚高。頗受定康王、真聖女王之敬重。孝恭王三年三月九日示寂。世壽七十五,法臘五十六。諡號「澄曉大師寶印之塔」。崔彥撝為撰「塔銘」。門下形成師子山派,為九山之一。 〔參考資料〕 《朝鮮金石總覽》卷上〈有唐新羅國師教諡澄曉大師寶印之塔碑銘并序〉。 返回 總目錄
上之舌反坳折取也又音舌敬也又先擊反令也破也開也正作祈[社-土+片]二形也今序意冝取初切謂不著空有而取其真諦理也