原為打野堆，作土堆人足共懸之聲也。作榸者誤，碧嚴四十八則曰：「明招云：朗上座喫卻招慶飯了去江外打野榸。」同評唱曰：「野榸即是荒野中火燒底木橛謂之野榸。」集韻曰：「榸椿皆切，音[齒*來]，枯木根出。」然聯燈錄二十一悟明章曰：「如福州諺曰：打野堆者，成堆打鬨也。今明招錄中作打野榸，後來圜悟碧巖集中解云：野榸，山上火不遇底火柴頭。」
一打野榸 禪林用語。榸，枯木之根。打野榸，即叩枯木根之意。原作打野堆，意指聚集眾人，成堆打閧，係福州之諺語。碧巖錄第四十八則（大四八‧一八三下）：「明招云：『朗上座喫卻招慶飯了，卻去江外打野榸。』」聯燈會要卷二十一悟明章（卍續一三六‧三九五上）：「如福州諺曰：『打野堆』者，成堆打閧也。今明招錄中作打野榸。後來圓悟碧巖集中解云：『野榸，乃山上燒不過底火柴頭。』」p2458
打野榸 卓皆切，枯木根出貌遠，浮山九帶作野狸。