kāihuà
教人開蒙化惡也。法華經序品曰：「是諸八王子，妙光所開化。」無量壽經上曰：「入眾言音，開化一切。」
To transform the character by instruction; to teach.
to melt
to enlighten; to inspire
to civilize
開化總目錄 佛經謂開導蒙昧，化惡向善為「開化」。《法華經·序品》：「是諸八王子，妙光（佛）所開化。」《無量壽經》捲上：「入眾言音，開化一切。」《壇經·機緣品》：「（智）隍後禮辭，復歸河北，開化四眾。」後引申為開創教化和趨向文明之意。《宋書·顧覬之傳》：「興建極開化，樹聲貽則，典防之興，由來尚矣。」（常正）