xúngèng
叢林之夜巡也。叢林每夜輪二人巡更，打板念佛，直欲喚起光天徹地之主人公，不使為偷心白拈之所欺瞞。其中兼有五種之大利：一者，警覺昏昧，使出夢宅。二者，敲破參頭使於懸崖撒手。三者，使小人不敢私自交接。四者，燈火慎明門戶常嚴。五者，能使虛空作舞，露柱揚眉。見象器箋七。
To patrol as night-watchman.
to patrol at night, marking the time by sounding clappers or gongs
一巡更 禪林中，終夜不寢，專司巡迴山內以防盜賊、失火之職者。蓋叢林每夜輪二人巡更，打板念佛，其中兼有五種大利：(1)警覺昏昧，使出夢宅。(2)敲破參頭，使於懸崖撒手。(3)使小人不敢私自交接。(4)燈火慎明，門戶常嚴。(5)能使虛空作舞，露柱揚眉。〔禪林象器箋職位門〕p3810