如來藏之異名也。真金在糞穢中，其性不變，如來藏性在眾生煩惱中，不失真如清淨之性，故云寶性。寶性論之名本此。寶性論曰：「塵勞諸境中，皆有如來藏。下至阿鼻獄，皆有如來身。真如清淨法，名為如來體。」
The precious nature, or tathāgatagarbha, underlying all phenomena, always pure despite phenomenal conditions.
一寶性 梵語 ratna-gotra。如來藏（梵 tathāgata-garbha）之異名。於眾生貪瞋煩惱中，如來藏尚不失真如清淨之性，猶如金在糞穢中，不易其性，故稱寶性；於究竟一乘寶性論中有詳細之解說。p8437
如來藏的別名，因如來藏在眾生之煩惱中，不失其真如清淨之本性。