佛土之尊稱也。又為佛寺之美稱。剎者梵語Kṣetra之略,譯曰土田。莊嚴經下曰:「徧覆如來寶剎中。」
The precious kṣetra, or Buddha-realm; a monastery.
一寶剎 (一)佛土之敬稱。剎,梵語為 kṣetra,意為土田,如大阿彌陀經、觀無量壽經等皆謂佛土有七寶莊嚴,故稱寶剎。亦有稱寶國、寶界者。〔大乘無量壽莊嚴經卷下、淨土論卷上(迦才)〕 (二)佛寺、佛塔之美稱。法苑珠林卷五十五(大五三‧七O七中):「破邪外道,堅持正國,伽藍、精舍,寶剎相望,講會傳經,德音盈耳。」p8442