fùrén
害比丘之淨行者,無過於婦人,故經中最排斥婦人。大寶積經四十四曰:「當知婦人是眾苦本。是障礙本、是殺害本、是繫縛本、是憂愁本、是怨對本、是生盲本,當知婦人滅聖慧眼。」
"Nothing is so dangerous to monastic chastity as woman"; she is the root of all misery, hindrance, destruction, bondage, sorrow, hatred, blindness, etc.
married woman; wife
madam; wife of a noble