太者甚也。孤危者，如孤峰之危然不可攀緣也，生猶言者，言甚孤危者。碧巖三則垂示曰：「恁麼也不得，不恁麼也不得，太孤危生，不涉二塗。」
Life perilous as the (unscaleable) top of the loneliest peak.
一太孤危生 禪林用語。太，甚之義。孤危，孤峰險峻之義。生，係接尾詞。叢林中，每以孤峰之危然不可攀登，比喻機鋒銳利之向上一著，非言語思慮所能及。碧巖錄第二則垂示（大四八‧一四二下）：「蓋天蓋地，又摸索不著。恁麼也得，不恁麼也得，太廉纖生；恁麼也不得，不恁麼也不得，太孤危生。不涉二塗，如何即是？」p1788