Dināra，譯曰金錢。最勝王經義淨自註曰：「陳那羅即金錢也。」
dīnāra, a coin, a gold coin, fromδηναριον.
一塵那羅 為梵語 dīnāra 之音譯。又作陳那羅、陀那羅。意譯為金錢。據近代學者研究，其梵語 dīnāra ，原指羅馬時代（二世紀頃）之金銀貨幣 denarius。近代學者曾研究此字之字源，並藉以推定經典之成立年代。如小乘經典撰集百緣經（漢譯本有支謙譯之十卷本）之成立年代原本難以確知，後即因近代學者對其梵本經文中之 dīnāra 所作之語源比較研究，而推斷該經乃二世紀前後之作。〔撰集百緣經第八十三則寶手比丘緣、俱舍釋論卷十〕p7243