於一微塵中入一切之三昧,謂為塵塵三昧。華嚴經賢首品偈曰:「一微塵中入三昧,成就一切微塵定,而彼微塵亦不增,於一普現難思剎。」碧巖五十則曰:「僧問雲門:如何是塵塵三昧?門云:鉢里飯,桶裏水。」
The samādhiin which, in a moment of time, entry is made into allsamādhis.
一塵塵三昧 謂於一微塵中入一切之三昧。華嚴經稱一塵之中現無量剎,入一微塵中三昧,即表示一切諸法事事無礙之理。碧巖錄第五十則(大四八‧一八五中):「僧問雲門:『如何是塵塵三昧?』門云:『鉢裏飯,桶裏水。』」華嚴經賢首品(大一O‧七四上):「一微塵中入三昧,成就一切微塵定,而彼微塵亦不增,於一普現難思剎。」p7244