胎藏界之曼陀羅也。是對於金剛界之曼陀羅而言。金剛界者,為顯修得之智之法門,故配於果。胎藏界者為示本有之理之法門,故屬於因。因而復配之於東西,胎藏界之方,謂之東曼陀羅,金剛界之方,謂之西曼陀羅。見金剛曼陀羅大鈔一。
The Garbhadhātu 胎臟 maṇḍala, which is also east and 因, or cause, as contrasted with the Vajradhātu, which is west and 果, or effect.
一因曼陀羅 又作理曼陀羅、東曼陀羅。即指密教之胎藏界曼陀羅。胎藏界者,乃為顯示眾生本有理德之法門,屬於因;而金剛界者,則為顯示修得智之法門,屬於果,故胎藏界曼陀羅對金剛界曼陀羅而言,稱為因曼陀羅。蓋以理、智對比之時,理為因而智為果。(參閱「胎藏界曼荼羅」4970)p2894