羯磨疏‧懺六聚法篇：「故論說言：『地獄中陰身，猶如鎔鐵聚，熱惱燒然苦，不可得譬喻。宜當除懈怠，晝夜不休息，精勤修聖道，必使盡苦際。』斯為聖言量也，同舟各審知之。」濟緣記釋云：「智論四趣各有一偈，此引地獄偈。上一偈示苦報。陰即五陰。如鎔鐵聚，略譬少分，故云不可譬喻。下一偈勸修。餓鬼偈云：『餓鬼受穢形，其類百千種，不聞漿水名，動經千萬劫。』畜生偈云：『畜生相殘害，日夜常逼迫，愚癡暗障故，無由思解脫。』修羅偈云：『修羅被五道，威武抗諸天，多疑不信故，燒然諸善根。』斯下，結告。〔同舟〕，舟喻聖法，可以濟渡；同法同道同行同學等，皆召出家奉持之士。」（業疏記卷二二‧二‧五）
一四趣偈 形容地獄、餓鬼、畜生、修羅四趣苦的偈語。地獄偈：「地獄中陰身，猶如鎔鐵聚，熱惱燒然苦，不可得譬喻。宜當除懈怠，晝夜不休息，精勤修聖道，必使盡苦際。」餓鬼偈云：「餓鬼受穢形，其類百千種，不聞漿水名，動經千萬劫。」畜生偈云：「畜生相殘害，日夜常逼迫，愚癡暗障故，無由思解脫。」修羅偈云：「修羅被五道，威武抗諸天，多疑不信故，燒然諸善根。」〔四分律刪補隨機羯磨疏濟緣記卷四〕p2352