一吳老擇 （1930～）佛教居士、學者。台灣雲林縣人。自幼親近佛法，曾於新竹福嚴精舍修習；民國四十九年，負笈日本留學，獲駒澤大學文學士及大阪大學文學碩士學位。後在東京大正大學任講師。課餘之暇研習中國傳統醫學，並曾在日本懸壺濟世十餘年，深受彼邦人士推崇。七十五年（1986），返回台灣採購中藥材時，高雄元亨寺菩妙長老，委請協助發展元亨寺文教事業，由於服務佛教教育係其當年赴日深造之初衷，故欣然接受。七十七年（1988）隻身返台，在菩妙長老的支持下，著手策畫翻譯南傳大藏經，創辦「巴利佛教研究所」，發行妙林雜誌，繼而創辦「元亨高級佛學院」，為元亨寺之文教事業奠定良好基礎。翻譯南傳大藏經，係台灣佛教界首創之艱鉅工作，殫精竭慮努力多年，終於完成出版，共七十一冊。其一生為佛學之研究、譯著與講學，堪稱台灣當代佛教界的奇葩。p3550