唐池州南泉山普願禪師，馬祖之法嗣也。初習律，於教觀究精要，後入馬祖之門，頓忘筌蹄，心地悟明。德宗貞元十一年留錫池州不下南泉者三十餘年。文宗太和初，宣城陸亘，請師下山，伸弟子禮，令說法要。太和八年十一月寂，壽八十七。見傳燈錄八。
Nan-ch'uan, a monk of the Tang dynasty circa 800, noted for his cryptic sayings, inheritor of the principles of his master, Ma Tsu 馬祖.
南泉 師諱普願，生鄭州新鄭縣王氏家。得度於大隗山，受戒於嵩嶽，學三乘教，修中百門觀，後參馬祖，豁然知歸。一日行益，馬祖問：“桶裏是甚麼？”師曰：“者老漢合取口，休作與麼語話。”祖然之。德宗貞元間，隱於池州之南泉，不下三十載。文宗大和初，宣城廉使陸亘慕師之道，請下南泉，自此道駕諸方，即馬祖之高弟。八年臘月二十五日示寂，年八十有七。塊，五罪切。